segunda-feira, 24 de janeiro de 2011

                                 Breakaway (Tradução) ♪

'Cresci numa cidade pequena
E quando a chuva caia,
Eu ficava na minha janela
Sonhando com o que poderia ser.
E se eu terminasse feliz
Eu rezaria.
Tentando ao máximo alcançar
Mas quando eu tentava falar,
Sentia como se ninguém pudesse me ouvir...
Queria fazer parte daqui.
Mas algo parecia tão errado aqui,
Então eu rezava.
Eu me libertaria.
Eu abrirei minhas asas e eu aprenderei como voar.
Eu farei qualquer coisa para tocar o céu,
Faça um desejo, aproveite a chance,
Faça uma mudança e jogue tudo pro alto.'

Achei a tradução dessa música tão,tão,mas tão,sabe?! Enfim,muito linda.

4 comentários:

  1. Realmente muito linda a tradução, ótima escolha :D
    Rooh, obrigado pelo selo que você me deu! Já postei ele lá no Eternos Rascunhos! Obrigado mesmo!

    Beijos!

    ResponderExcluir
  2. Essas suas palavrinhas são sempre muito belas e cativantes. Gosto muito do seu blog porque vc faz pequenos textos com grandes significados!


    Atualizei, passa lá depois.

    ResponderExcluir
  3. Que bela música Rooh.Adoro vir aki.Um grande beijo e passa lá no meu cantinho pra pegar seu selinho e um desafio.Espero que goste!

    ResponderExcluir
  4. Tradução mesmo linda! Assim como o blog, adorei!

    Estou seguindo... Visita la?
    http://carolinepensando.blogspot.com

    Beijos.

    ResponderExcluir